|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Biosphere certification, not only outlines quality require-ments, such as those required by the ISO 90 01, or those regarding the environment, such as the ISO 140 01 norm or EMAS, but also includes sustainability requirements, such as social responsibility, preserving cultural wealth, satisfying tourist expectation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Biosphere certification, not only outlines quality require-ments, such as those required by the ISO 90 01, or those regarding the environment, such as the ISO 140 01 norm or EMAS, but also includes sustainability requirements, such as social responsibility, preserving cultural wealth, satisfying tourist expectation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
生物圈认证，不仅概述了质量要求的，例如，如ISO 140 01规范或EMAS，ISO 90 01所需的，或者是那些在环境方面的，但也包括可持续发展的要求，如社会责任，维护文化财富，满足游客的期望，关于目的地和改善当地居民的生活质量（ITR，2010）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
生物圈认证,不仅概述了质量要求,所要求的那类iso9001,或是那些对环境问题(如iso14001规范或emas,可持续的要求,还应包括,如社会责任、维护文化财富,满足游客对目的地和期望的生活质素提高当地居民(itr,2010)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
生物圈证明，概述不仅质量要求，例如ISO需要的那些90 01或者那些关于环境，例如ISO 140 01准则或EMAS，而且包括能持续力要求，例如社会责任感，保存文化财富，满足旅游期望关于目的地和改进生活水平地方人口(ITR的2010年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
生物圈的认证，不仅概述了质量要求发言，例如那些所需的 ISO 90 01，或那些关于环境，如 ISO 140 01 准则或埃马斯，而且还包括对可持续发展的要求，如社会责任，维护文化财富，令人满意的旅游期望关于目的地和改进 （ITR，2010年） 当地居民的生活质量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
生物圈证书，不仅略述高级要求，例如那些要求所作同 90 01，或那些关于环境，例如同 140 01 项标准或 EMAS，而且包括可持续性要求，例如社会责任，保护文化财富，关于目标满足游客预期，改善本地人口生活的质量 (ITR， 2010 年 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
