当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:此项信用证应立即对我开出。一旦信用证到达我处,即可将货物备妥发运无误。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
此项信用证应立即对我开出。一旦信用证到达我处,即可将货物备妥发运无误。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This letter of credit shall be opened immediately. Once the letter of credit arrivals, the goods ready for shipment is correct.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This credit shall be to me now. As soon as I arrived at the credit, goods can be shipped back and correct.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This item of letter of credit should start out immediately to me.Once the letter of credit arrives our place, then prepares the cargo proper shipping out to be unmistakable.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This letter of credit should be immediately issued to me. Once the credit reaches our Office, goods can be shipped complete and correct.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭