|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：夏天的时候，金灿灿的油菜花开遍在田野里，从远处看去，犹如一条即宽又长的河流，让人看上去神清气爽，很舒服如同在仙界一般。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
夏天的时候，金灿灿的油菜花开遍在田野里，从远处看去，犹如一条即宽又长的河流，让人看上去神清气爽，很舒服如同在仙界一般。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Summer, the golden rape blooming all over the field from afar, like the one that is wide and long rivers, people look refreshing and very comfortable as it is in Once upon a time.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In summer, the canola flowers again in the open fields, seen from a distance, as if he were to go to a bar that is wide and long, the river god it looks cool when, in a very comfortable as a sin.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Summer time, the shining oil cauliflower spreads over a wide area in the field, looked from the distant place, justs like one is the width long rivers, lets the human look the god fresh air is crisp, the very comfortable like is ordinary in the paradise.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Summer time, and rape are so in the fields of gold, from a distance, as if it were a wide and long river, let people look refreshed, very comfortable like in fairyland.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
