|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We are unable to located your name in the participate list, can you please confirm your year of hire? Our data was pulled from People Soft on March 30th 2012. Please also note that only permanent Pfizer employees are invited to participate in the survey是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
We are unable to located your name in the participate list, can you please confirm your year of hire? Our data was pulled from People Soft on March 30th 2012. Please also note that only permanent Pfizer employees are invited to participate in the survey
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们无法参加名单中位于您的姓名,你可以请确认您租用的一年?从2012年3月30日软的人被拉到我们的数据。也请注意,只有永久的辉瑞员工被邀请参加调查
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们无法找到您的名字在“参与”列表中,请您确认您的年租吗? 我们的数据是从3月30日2012年人软。 另外,请注意,只有常任理事国辉瑞的员工将被邀请参与调查
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们无法对找出您的名字参与名单,能您请证实您的年聘用? 我们的数据从人软绵绵地被拉扯了在2012年3月30日。 也请注意只有永久Pfizer雇员被邀请参加勘测
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们无法将您的姓名位于参与列表中,可以请您确认您的租用一年吗?我们的数据被拉出人软了关于 2012 年 3 月 30 日。此外请注意只有永久辉瑞员工获邀参加调查
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们是无法查找你的名字在分享列表,你请可以确认你的年雇用吗? 我们的数据被拉人软在 2012 年 3 月 30 日。 另请注意仅永久法杂制药员工受邀参与调查
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区