|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:基督教为西方人提供了统一的信仰,向心力,这也就导致他们的哲学任务是在上帝这一至高无上,不可替代的神设定下发现其奥妙处所在,强调秩序和制度,强调逻辑的严密性,对于没有统一信仰的中国而言,人的思想是分散的,没有共同的期盼,如同一盘散沙,强调沙粒与沙粒之间的融合,处理好沙粒之间的距离,也就是所谓的人伦关系。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
基督教为西方人提供了统一的信仰,向心力,这也就导致他们的哲学任务是在上帝这一至高无上,不可替代的神设定下发现其奥妙处所在,强调秩序和制度,强调逻辑的严密性,对于没有统一信仰的中国而言,人的思想是分散的,没有共同的期盼,如同一盘散沙,强调沙粒与沙粒之间的融合,处理好沙粒之间的距离,也就是所谓的人伦关系。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Christianity for Westerners to provide a unified belief, centripetal force, which also lead to their philosophical task is to find the secret at which the emphasis on order and system, under God, this God supreme, irreplaceable set to emphasize the logical rigor For there is no uniform belief, the h
|
|
2013-05-23 12:23:18
Christian people in the West provides a unified belief, centripetal force, which in turn would result in their task of philosophy is in God, the supreme God may not be substituted for the discovery set in its premises, UT that order and emphasize the logic of the system, security, for there is no un
|
|
2013-05-23 12:24:58
Christianity has provided the unified belief for the westerner, the centripetal force, this also causes their philosophy duty is in God this supreme, cannot be substituted the god hypothesis after-crops presently its mysterious quarter in, emphasized the order and the system, emphasized logical herm
|
|
2013-05-23 12:26:38
Christian for Westerners provides has unified of belief, centripetal force, this also on led to they of philosophy task is in God this a Supreme, not alternative of God set Xia found its mystery Department is located, stressed order and system, stressed logic of tightness, for no unified belief of C
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区