|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this note may be executed in any number of counterparts and by the parties on separate counterparts as the parties hereto may require which when taken together shall be deemed to constitute one agreement是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this note may be executed in any number of counterparts and by the parties on separate counterparts as the parties hereto may require which when taken together shall be deemed to constitute one agreement
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本说明可以执行任何数量的副本，并应被视为本协议由各方单独对口各方可能需要时，采取共同构成一个协议
|
|
2013-05-23 12:23:18
这说明在任何数目的可执行的当事方单独对口单位和对口单位的协议双方可能需要在一起须当作构成一个协议
|
|
2013-05-23 12:24:58
这笔记在相对物的所有数字在分开的相对物也许被执行和由党，当党也许至此要求哪些，当一起时采取将被视为构成一个协议
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议各方所要求时，可能在任意数目的对口单位和各方对单独的同行中执行本说明两者合计须当作构成一个协议
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个注释可能通过政党，在单独的对手上在对手的任何数字中被执行由于聚会可能于此要求那一起被拿时将是认为构成一项协议
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
