|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note that this technological potential effect more than offsets the usual terms of trade effect that leads to an increase in the welfare of the foreign country (because its terms of trade improve when there is a productivity gain in the home country).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note that this technological potential effect more than offsets the usual terms of trade effect that leads to an increase in the welfare of the foreign country (because its terms of trade improve when there is a productivity gain in the home country).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，这一技术的潜在影响超过抵消贸易的影响，导致在外国的福利增加的一般条款（因为其贸易条件的改善时，是在本国的生产力增益）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请注意,这一技术可能产生的影响的一般条件多偏移量的贸易有影响,会导致一个增加的外国的福利(因为其贸易条件改善时在其本国生产力的增长)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意那导致在外国的福利的增量的这个技术潜在的作用更多比抵销通常贸易条件作用(因为它的贸易条件改善，当有在祖国上的生产力获取)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意，此技术的潜在效果远远抵销的外国国家福利增加将导致 （因为其贸易条件的改善生产力在本国时） 的贸易效应的一般条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注意那这种技术潜在效果多于分支导致外国在福利方面的增长的贸易效果的通常条款 ( 因为其学期的贸易改善在家国家有一笔生产力收益时 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
