求翻译：房地产上市公司建立财务绩效评价，就是在数理统计和运筹学原理的指导下，选择一定的指标体系，通过定量分析，按照一定的财务分析方法，准确评价一个企业的经营效益。房地产上市公司通过建立财务绩效评价体系能够正确评估企业的实际经营状况，找出存在的问题和可以采取的对策，实现企业效益的有效提高，促进企业的发展进步。本文根据我国房地产业在经济发展中的战略地位和我国房地产上市公司自身的特点，提出设计一套符合我国房地产上市公司特点的有效的财务绩效评价体系，实现对房地产上市公司的经营绩效的科学评价。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Real estate listing company financial performance evaluation, is the mathematical theory of statistics and operations research, under the guidance of a selected index, through quantitative analysis, in accordance with a certain amount of financial analysis methods, accurate evaluation of a company's

Evaluation of financial performance of listed real estate companies, is guided by the principles of mathematical statistics and operational research, select a target system, through quantitative analysis, according to a financial analysis, accurate evaluation of operating efficiency of an enterprise