当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:thereof; and if any certificate be lost or destroyed, a new certificate in replacement thereof shall he given to the party entitled to such lost or destroyed certificate subject to the provisions of the Act and subject to such undertakings and indemnities and upon suchconditions as the Directors may in their discretion是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
thereof; and if any certificate be lost or destroyed, a new certificate in replacement thereof shall he given to the party entitled to such lost or destroyed certificate subject to the provisions of the Act and subject to such undertakings and indemnities and upon suchconditions as the Directors may in their discretion
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为何;证书如有遗失或损毁,在更换新的证书应当他题为“董事如证书遗失或毁坏的行为,并受到这样的承诺和赔偿的规定,并呼吁suchconditions党可能需要自行决定或规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
;,如果任何证书遗失或被销毁,在更换新的证书须他方有权给予这种证书丢失或被毁的问题,该法规定承诺及弥偿保证及根据该等董事可作为这种量度环境未必能反映实际情况,按其酌情权要求或规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此; 并且,如果任何证明丢失或被毁坏,一份新的证明在替换因此将他被给党有资格获得这样失去的或被毁坏的证明受行动的供应支配和受这样事业和赔偿支配和在作为主任也许在他们的谨慎需要或规定的suchconditions。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
;如果任何证书丢失或被销毁,在其更换新的证书须他给予这种损失或损毁的证书的规定的行为和受这种承诺及弥偿,经 suchconditions 董事可酌情按其规定或规定有权的党。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
其中;以及如果任何证书失去或销毁,在替代中的一份新证书其中将他给予聚会有资格获得这样丢失或者被销毁的证书取决于法案的条款和取决于这样的承诺和保证和在 suchconditions 上当主任可能在他们的慎重中要求或规定。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭