|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the agreement will be reviewed and the parties may renew this Agreement for the like period or any other period and upon such terms and conditions as are herein contained with such modification or variation (if any) as may be mutually agreed upon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the agreement will be reviewed and the parties may renew this Agreement for the like period or any other period and upon such terms and conditions as are herein contained with such modification or variation (if any) as may be mutually agreed upon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该协议将进行审查，可双方商定，当事人可以续订此类似时期或任何其他时期和协议的条款及条件，与这样的修改或变更（如有）作为本所载
|
|
2013-05-23 12:23:18
《协定》的缔约方可能将审查和更新本协议的同一期间内,还是在其他任何时期及该等条款及条件所与本条所载此类修改或修订(如有的话)共同商定
|
|
2013-05-23 12:24:58
协议将被回顾，并且党也许更新这个协议为等等期间或其他期间和在这样期限和条件象此中包含以这样修改或变异(若有的话)象可以相互同意
|
|
2013-05-23 12:26:38
该协议将会检讨和当事人可以续订本协议期间或任何其它期及条款和条件，本协议包含与此类修改或更改 （如果有） 作为可能经双方同意
|
|
2013-05-23 12:28:18
协议将被查看和聚会可能更新这项协议在这样的条款上和像时期或任何其它时期一样和条件如于此以这样的更改或变化被容纳 ( 如果任何 ) 如可能相互被同意
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
