求翻译：.有能力，即使没有遇到机遇亦可生存，只是委屈了自己；没有能力，即使遇到机遇，也不一定能把握住。所以说，能力是“本”，机遇是“辅”。是什么意思？

Have the ability, even in the absence of encounter opportunities can survive, just sorry for ourselves; can not afford, even in the face of opportunity, may not be able to grasp. Therefore, the ability of this opportunity "auxiliary".

.so, even if there is no encounter opportunities may also exist, but they did not have the capacity of its own; even in the event, opportunity, and it doesn't have to grasp and hold. That is why we say that it is "the" ability, and opportunity is "secondary".

. Has ability, even if has not met the opportunity also to be possible to survive, has only put own; Without ability, even if meets the opportunity, also not necessarily can grasp.Therefore said, ability is “this”, the opportunity is “auxiliary”.

., Even if you didn't have the opportunity to survive, just hurt yourself; not even encounter opportunities, not necessarily to keep. So, is "the" opportunity is "secondary".

正在翻译，请等待...