|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The cheongsam, or Qipao in Chinese, is evolved from a sort of ancient clothing of Manchu ethnic minority. In ancient times, it generally referred to long gowns worn by the people of Manchuria, Mongolia and the Eight-Banner.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The cheongsam, or Qipao in Chinese, is evolved from a sort of ancient clothing of Manchu ethnic minority. In ancient times, it generally referred to long gowns worn by the people of Manchuria, Mongolia and the Eight-Banner.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
旗袍，或在中国的旗袍，是一种满族古老的服装演变而来。在远古时代，它通常被称为满洲，蒙古和八旗帜的人穿的长礼服。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在旗袍,旗袍或在中国,是从一个古老的少数民族满族的服装。 在古代,一般是指长袍穿的东北人民,蒙古和eight-banner。
|
|
2013-05-23 12:24:58
cheongsam或者Qipao用中文，从满族的少数族裔有点儿古老衣物演变。 在古老时期，它一般提到了满洲、蒙古和八横幅的人民穿着的长的褂子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
旗袍或中文，旗袍是从古代服装的满族少数民族的一种进化。在古代，它通常指长袍的满洲、 蒙古和八旗帜的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
cheongsam，或在中国人方面的 Qipao，从 Manchu 的一种古代的衣服被发展种族少数。在古代的时期，通常指的是被蒙古的满洲的人和八面旗子穿的长睡衣。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
