|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：本文通过对比英汉习语的来源，拟找出英汉文化差异的根源，并据此提出英汉习语翻译的方法。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
本文通过对比英汉习语的来源，拟找出英汉文化差异的根源，并据此提出英汉习语翻译的方法。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Contrast Idioms sources, intended to identify the root causes of the Cultural Differences between English, and made the translation of English Idioms.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This bilingual learning by comparing the source language, to be bilingual cultural differences identified, and the causes which idiom English-Chinese translation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This article through contrasts the English to Chinese custom language the origin, plans to discover the English to Chinese cultural difference the root, according to the above and proposes the English to Chinese custom language translation method.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This paper sources comparison of English and Chinese idioms, intends to find out the root of the cultural differences between English and Chinese, and English-Chinese idioms translation methods accordingly.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
