|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：作为一个岛国却追寻一个世界大国的地位，敢于面向强敌追求一个可能对自己毫无益处的强国称号，这又何尝不是一种“武士”对荣誉的追求，和勇武的体现呢？是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
作为一个岛国却追寻一个世界大国的地位，敢于面向强敌追求一个可能对自己毫无益处的强国称号，这又何尝不是一种“武士”对荣誉的追求，和勇武的体现呢？
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
As an island nation is seeking a status as a great nation in the world and have the courage to face the strong enemy pursuit may be one of their own without benefit of the powerful title, this is just a "samurai" in honor of the pursuit, and the gallant?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tracks down a world great nation actually as an island country the status, dares to pursue one face the powerful enemy possibly to oneself not in the least profit powerful nation title, this never is not one kind “the warrior” to the honor the pursue, with brave manifests?
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
