|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cheongsams made of silk with patterns of flowerlet, plain lattices or thin lines demonstrate charm of femininity and staidness; those made of brocade are eye-catching and magnificent and suitable for occasions of greeting guests and attending banquets.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cheongsams made of silk with patterns of flowerlet, plain lattices or thin lines demonstrate charm of femininity and staidness; those made of brocade are eye-catching and magnificent and suitable for occasions of greeting guests and attending banquets.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
旗袍的丝绸制成的小花的图案，素格，细线条表现出温和，稳重的魅力;博科抢眼的宏伟，适合招呼客人和出席宴会的场合。
|
|
2013-05-23 12:23:18
长衫flowerlet丝绸制成的型态,普通格子窗或细的线条表现出女性的魅力和staidness;那些由brocade引人注目、宏伟的问候语,适合客人和出席宴会场合。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Cheongsams由丝绸制成与flowerlet的样式，简单的格子或者稀薄的线展示阴物和认的魅力; 那些做了锦为问候客人场合是夺目和壮观和适当的和出席宴会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Cheongsams 丝绸做的有 flowerlet 的图案、 平原格子或细线展示魅力女性气质与踏实 ；吸引眼球和宏伟和适合的问候客人和出席宴会场合所作的织锦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
由有 flowerlet，不好看的格子架或薄线的模式的丝做成的 Cheongsams 显示温柔和稳重的魅力；那些由织锦做成是眼睛有感染力和壮丽的和适用于欢迎客人，参加宴会的时刻。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
