|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:年龄差异被消除,老人变年轻了,年轻人一下子老成持重起来。年轻人和小人物借助面具代表的权威把自己装扮成大人物。而老人极力将自己装扮得很年轻,甚至越无知越愚蠢越好,是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
年龄差异被消除,老人变年轻了,年轻人一下子老成持重起来。年轻人和小人物借助面具代表的权威把自己装扮成大人物。而老人极力将自己装扮得很年轻,甚至越无知越愚蠢越好,
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The age difference was to eliminate the young, the elderly, the young man suddenly experienced and prudent. Young people and the little guy with the mask on behalf of the authority pretends to National Cheng Kung University figures. The elderly tried to dress very young, and even more ignorant, more
|
|
2013-05-23 12:23:18
Age differences were eliminated, and the elderly, young people much younger grimly at once. Young people and ordinary people with masks representing the authority of the masquerading as extremely important. The old man pretends to be trying to be a very young age, and even the more ignorant the more
|
|
2013-05-23 12:24:58
The age difference is eliminated, the old person changed has been young, the young people were all of a sudden experienced.The young people and the unimportant person dress up with the aid of the mask representative's authority oneself the great person.But the old person dresses up vigorously own ve
|
|
2013-05-23 12:26:38
Age differences were eliminated, old young, young people experienced and prudent. Young people and little people dressed with the help of masks represents the authority of his big man. Trying to dress yourself for the elderly is very young, or even better the more stupid the more ignorant,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区