|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Simultaneously, the commercialization patent provides narrow enough protection that a second-comer can apply for a separate commercialization patent on an alternative commercial embodiment of the original invention such nuances to the proposal herein in a follow-up article. patent, resulting in the potential for increa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Simultaneously, the commercialization patent provides narrow enough protection that a second-comer can apply for a separate commercialization patent on an alternative commercial embodiment of the original invention such nuances to the proposal herein in a follow-up article. patent, resulting in the potential for increa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同时，商业化的专利提供足够窄的第二个后起之秀可以申请一个单独的商品化商业替代原来的发明等细微之处体现在后续文章中建议本专利的保护。专利，从而在日益激烈的竞争潜力，降低了无谓的损失。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同时,商业化专利提供了足够的保护,第二个狭窄的角落可以申请专利商业化的独立的其他的商业用途体现原始发明这种细微之处的建议,本文以一个后续文章,正在申请专利,从而可能增加竞争和降低损失载重量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同时，商品化专利提供狭窄二来者在原始的发明供选择的商业具体化能此中申请一个分开的商品化专利这样细微差异于提案在后续文章上的足够的保护。 专利，造成在增加的竞争和被降下的负荷量损失的潜力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同时，商业化专利提供了第二次来的人可以申请专利的这种 nuances 的原创发明的替代商业体现一个单独商品化的建议，本协议在后续的文章中的窄足够保护。专利，导致竞争的加剧和降低的载重量损失的可能性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
同时，商业化专利提供第二来者可以申请的足够窄的保护有关原始发明的供选择商业体现的一条个别的商业化专利这样的细微差别到一篇继续的文章的此处的建议。专利，导致对日益增加的竞争来说的潜力和降低重负损失。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
