|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他甚至认为“凭着对亡妻的这种追忆缅怀、神往渴慕、朝思暮想，我就能使她重返她已舍弃的人生之路，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他甚至认为“凭着对亡妻的这种追忆缅怀、神往渴慕、朝思暮想，我就能使她重返她已舍弃的人生之路，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
He even believes that "the recall memory of relying on this to his late wife, wistful longing, dreaming, I will be able to make her return to the road of life that she had discarded
|
|
2013-05-23 12:23:18
He even believes that "by his deceased wife to relive memories of this kind of deployment, and looked toward the north, and I would be able to give her back her life has been ripped out of the way.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
He even believes that "with this remembrance to honour, longing longing for, to his wife she, I could make her return she has abandoned his life's journey,
|
|
2013-05-23 12:28:18
He even thought “by reason of recalls to late wife's this kind cherishes the memory of, is charmed admires greatly, longs for, I can cause her to return to her already road of the life which discards,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
