当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:西方艺术的焦点放在作为个体的男人或女人身上,而在中国艺术中,最重要的是个人在外部系统中的位置。美国艺术经常表现个人内心的紧张,而这在中国艺术中实际上却很缺乏。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
西方艺术的焦点放在作为个体的男人或女人身上,而在中国艺术中,最重要的是个人在外部系统中的位置。美国艺术经常表现个人内心的紧张,而这在中国艺术中实际上却很缺乏。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Western art's focus on the individual man or woman who, in Chinese art, the most important thing is the location of individuals in the external system. American art is often the performance of personal inner tension, which is actually very lack of Chinese art.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The western art focal point places the man or on the woman body who takes the individual, but in Chinese art, most importantly personally in external system position.The American art displays individual innermost feelings frequently intense, but this in fact actually very much lacks in the Chinese a
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Focus on Western art as an individual, man or woman, in Chinese art, the most important is the position of the individual in external systems. United States art often personal feelings of tension, and this actually is lacking in Chinese art.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Western art focus on the individual as the man or woman, and in China in the arts, the most important is the individual in an external system. The American Academy of Arts often demonstrated personal inner tension, which in Chinese art, but in fact it is lacking. ;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭