当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国人对男女关系的态度是直线条的,性关系导致结婚生子。而美国人的态度则倾向于一条涉及到爱和性的直线,两者必须相联系,才是高尚的,而结婚生子不在线内。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国人对男女关系的态度是直线条的,性关系导致结婚生子。而美国人的态度则倾向于一条涉及到爱和性的直线,两者必须相联系,才是高尚的,而结婚生子不在线内。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The attitude of the Chinese people on the male-female relationships, sexual relationships of straight lines lead to marriage and children. American attitudes tend to one related to love and straight, the two must be linked to, is the noble, while married and not online.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chinese attitudes toward the relationship between men and women of the straight line is the article that led to marriage and sexual relations. But the American attitude toward the tend to involve to one of love and of the line and both must be linked to the noble, and getting married and having chil
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Chinese to the sexual relations manner is the straight line, the sexual relationship causes the marriage to give birth to a boy.But American's manner favors in one involves to the love with the natural straight line, both must relate, is noble, but marries gives birth to a boy not not online in.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The Chinese attitude to relationships between men and women is straight, sexual relationships lead to marriage and child. And Americans tend to involve line of love and sex, they must link, is noble, and married and had children is not in the line.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭