求翻译：刚强、坚韧 无论是面对战争的废墟和硝烟、母亲和父亲的去世、生活的贫穷艰难还是女儿的夭折，在和她承受同样的痛苦和艰难的人们当中，她都是最刚强、最坚韧的一个和最先从痛苦和艰难中走出来的一个。当思嘉面对着已是满目伤痕泰勒庄园时，她的坚韧和刚强令她这个家中的长女担起家长的重担。在影片的末尾，她还坚定地告诉我们：Tomorrow is another day。是什么意思？

Strong, tough, whether it is on the face of the ruins of war and smoke, mother and father died, the mortality of life of poverty difficult or daughter, which bear the same pain and suffering people in her, she is the most strong, the toughest and the first to come out from the pain and suffering. Wh

Strong, tough, in the face in the rubble of war and battle, and mothers and fathers who died in poverty, living in difficult or her daughter's untimely death, and she was under the same suffering and hardships of the people, she is the most strong, most of the tough one and the first to suffer from

Firm, tenacious Regardless of is faces the war the ruins and the gunsmoke, the mother and the father died, the life poor difficult daughter's die young, withstands same painful and in the middle of the difficult people in and her, she all is firmest, most tenacious one with first from o

Strong, tough and both face war ruins and smoke, his mother and father died, life of poverty is difficult daughter who died, and her equally painful and difficult people, she is one of the most strong and tough and one of the first to emerge from the painful and difficult to. When Scarlett is a land