当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:轨道交通作为一种大规模、大运量的交通运输方式,不但可以解决交通拥堵和与之而来的环境污染问题,也为北京建设“两轴一两带一多中心”(“两轴”指沿长安街的东西轴和传统中轴线的南北轴;“两带”指东部发展带和西部发展带,传统中轴上包括奥运公园、南苑两个重要功能区;“多中心”包括中关村高科技园区核心区、奥林匹克中心区,商务中心区、海淀山后地区科技创新中心、顺义现代制造业基地、通州综合服务中心、亦庄高新技术产业发展中心和石景山综合服务中心等8大城市职能中心区)的城市空间结构打下基础。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
轨道交通作为一种大规模、大运量的交通运输方式,不但可以解决交通拥堵和与之而来的环境污染问题,也为北京建设“两轴一两带一多中心”(“两轴”指沿长安街的东西轴和传统中轴线的南北轴;“两带”指东部发展带和西部发展带,传统中轴上包括奥运公园、南苑两个重要功能区;“多中心”包括中关村高科技园区核心区、奥林匹克中心区,商务中心区、海淀山后地区科技创新中心、顺义现代制造业基地、通州综合服务中心、亦庄高新技术产业发展中心和石景山综合服务中心等8大城市职能中心区)的城市空间结构打下基础。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Rail transportation as a massive, heavy-load of transportation, not only can be used to solve traffic congestion and the environmental pollution problem, but also to build-up of the "two-axis, with a 12 multi-center" ( "two-axis" refers to something along the Chang'an Avenue and the traditional shaf
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The orbital transportation takes one kind massively, the great transportation amount transportation way, not only may solve the transportation to support stops up with the environmental pollution question which comes with it, also constructs “two axis 12 belt more than centers” for Beijing (“two axe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Track traffic as a mass, and large volume of traffic transport way, not only can solution traffic hold blocking and and of and to of environmental pollution problem, also for Beijing construction "two axis one or two with more than a more Center" ("two axis" means along Changan street of things axis
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭