|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Do you plan to go to Hong Kong Disneyland with your family this summer? If your dad smokes, you may have to ask him to be careful. From January 1st 2010,Hong Kong banned smoking in most public places. These places include restaurants, workplaces,schools and so on. Even smoking is not allowed in some outdoor places, suc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Do you plan to go to Hong Kong Disneyland with your family this summer? If your dad smokes, you may have to ask him to be careful. From January 1st 2010,Hong Kong banned smoking in most public places. These places include restaurants, workplaces,schools and so on. Even smoking is not allowed in some outdoor places, suc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你计划你的家人一起去香港迪士尼乐园今年夏天？如果你爸爸抽烟，你可能要问他要小心。香港从2010年1月1日起，禁止在大多数公共场所吸烟。这些地方包括餐馆，工作场所，学校等。甚至不准吸烟在一些户外的地方，如海滩，运动场，公园的大部分地区。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你打算到香港迪士尼乐园今年夏天与您的其他家庭成员呢? 如果你的爸爸吸烟,您可能要问他要小心。 从2010年1月1日,香港大部份的公众地方禁止吸烟。 这些地方包括餐馆、工作场所、学校等。 即使是禁止吸烟的一些户外场所,如海滩、运动场,大多数地区的公共公园。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您是否计划去到香港Disneyland与您的家庭这个夏天？ 如果您的爸爸抽烟，您可以必须要求他小心。 从2010年1月1日，香港取缔了抽烟在多数公共场所。 这些地方包括餐馆，工作场所，学校等等。 抽烟在一些室外地方，例如海滩，运动场和公园多数区域不允许。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你打算今年夏天和你的家人一起去香港迪斯尼乐园吗？如果你爸爸抽烟，你可能要问他要小心。从 2010 年 1 月 1 日，香港禁止在大多数公众场所吸烟。这些地方包括食肆、 工作场所、 学校等。一些户外的地方，例如海滩、 运动场和公共公园的大多数领域中不允许甚至吸烟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你计划跟你的家庭一起今年夏天去香港迪斯尼乐园？如果你的爸爸抽烟，你可能必须问他到小心。从香港的 2010 年 1 月 1 日在多数公共场所的被禁止的抽烟。这些地方包括餐馆，工作场所，学校等等。甚至抽烟不被允许进入一些户外地方，例如海滩，炫耀地，多数面积公共公园。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
