当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Diplomatic efforts at the U.N. to curb the killings have stalled amid a mess of geopolitics; few place much hope in a peace plan pushed by former U.N. Secretary-General Kofi Annan and tacitly accepted by a Syrian regime that has lost nearly all its credibility.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Diplomatic efforts at the U.N. to curb the killings have stalled amid a mess of geopolitics; few place much hope in a peace plan pushed by former U.N. Secretary-General Kofi Annan and tacitly accepted by a Syrian regime that has lost nearly all its credibility.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在联合国的外交努力制止杀戮,在一片混乱的地缘政治陷入僵局的几个地方,希望推前联合国和平计划秘书长科菲·安南和叙利亚政权已经失去其可信度几乎所有默许。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在联合国外交努力来制止杀戮已停止在一塌糊涂地缘政治的;很少有人抱更多希望在一个和平计划的推前联合国秘书长科菲·安南和默示接受叙利亚政权,一个失去了几乎所有它的信誉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
外交努力在联合国。 要遏制杀害在地缘政治学之中混乱失去作用; 少数在前联合国推挤的和平计划安置希望。 Kofi Annan秘书长和由丢失了几乎所有它的可信度的叙利亚政权心照不宣地接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在联合国的外交努力制止屠杀已陷入停滞之际一团糟的地缘政治 ;多大希望在和平计划推前联合国秘书长科菲 · 安南和默许的几个地方接受叙利亚的政权,已经失去了几乎所有其信誉。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在遏止屠杀的联合国的外交努力停转了在中地缘政治学的混乱;没几个地方很在被前联合国推的一个和平计划中希望科非·安南秘书长和默许地按失去了几乎其所有的可靠性的一个叙利亚政权接受
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭