当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Clendenning rented a car from Tilden Rent-A-Car. He signed the rental agreement (standard form contract) which contained an exclusion clause denying coverage for accidents that occur if the driver had consumed any alcohol. Later, Clendenning hit a pole after having consumed alcohol. He pleaded guilty to impaired drivin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Clendenning rented a car from Tilden Rent-A-Car. He signed the rental agreement (standard form contract) which contained an exclusion clause denying coverage for accidents that occur if the driver had consumed any alcohol. Later, Clendenning hit a pole after having consumed alcohol. He pleaded guilty to impaired drivin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
clendenning蒂尔登租来的汽车租一辆车。他签署的租赁协议(标准格式合同),其中载有排除条款,否认发生的事故,如果司机曾饮用任何酒精的覆盖面。 clendenning后,击中后饮酒的一极。他承认控罪,酒后驾驶,并试图从收集来支付他的意外损失保险。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从tildenclendenning租了一个车租车。 他签署了租赁协议(标准格式合同),该报告所载的免责条款拒绝意外事故时出现的任何酒精消耗了驱动程序。 后来,clendenning击中一个极在吃酒。 他承认控罪障驾驶和试图收集从保险政策支付雇员在意外发生的损害赔偿。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Clendenning租用了一辆汽车从Tilden租汽车。 他签署了包含否认覆盖面为事故的排除条目发生的租赁协议(标准格式合同),如果司机消耗了任何酒精。 以后, Clendenning击中了以后被消耗酒精的一根杆。 他承认有罪在被削弱的驾驶和设法从保险单收集支付他的事故损伤。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Clendenning 从蒂尔登租车租了一辆车。他签署的租赁协议 (标准格式合同) 所载否认如果驱动程序曾饮酒任何可能出现的意外的覆盖范围排除条款。后来,Clendenning 打极点后有饮酒。他承认酒后驾驶的控罪,试图从以支付赔偿的他意外保险政策收集。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Clendenning 从 Tilden 租金-A-汽车中租用一辆汽车。他签署租金协议 ( 标准形式合同 ) 那控制如果司机消耗了任何酒精为发生的事故否认新闻报道的一个除外责任条款。过后, Clendenning 撞击一根柱子消耗了酒精后。他认罪损害开车和尝试从为他的事故的损害付款的保险单收集。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭