|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:在窗帘所有的细节设计中,帘头的领袖地位无法撼动。它的造型直接决定了窗帘的风格,或繁复华丽、或简约理性、或感性浪漫、或知性优雅,花边、束带的设计都会受到它的影响,追求与之相配的效果。所以,想拥有一款称心如意的窗帘,选择帘头样式是最重要的工作之一。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
在窗帘所有的细节设计中,帘头的领袖地位无法撼动。它的造型直接决定了窗帘的风格,或繁复华丽、或简约理性、或感性浪漫、或知性优雅,花边、束带的设计都会受到它的影响,追求与之相配的效果。所以,想拥有一款称心如意的窗帘,选择帘头样式是最重要的工作之一。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
All the details in the design of curtains, curtain head of leadership can not shake. Its shape will determine the style of curtains, ornate or complicated, or simple rational or emotional romantic or chic and elegant, lace, belted design will be affected by it, to pursue with matching results. So, w
|
|
2013-05-23 12:23:18
All of the details in the curtain design, screens and position of leadership was unable to shake. It has the direct decision of the curtain, or ornate style, or simple and rational, or emotional romantic, elegant, or knows of lace, belt design will be affected, and the pursuit of matching results. T
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the window blind all detailing, the curtain head leader status is unable to shake.Its modelling had decided directly the window blind style, or complicated magnificent, or the brief rationality, or the perception romantic, or knows the nature to be graceful, the lace, ties a belt the design can c
|
|
2013-05-23 12:26:38
Curtains in the design of all of the details, leadership cannot shake the curtain head. Its styling directly determines the style of curtains, or complex flowery, or simple rationality, or emotional, romantic, or understanding-elegant, lace, band's design will be its impact, the pursuit of effects t
|
|
2013-05-23 12:28:18
Curtains in the design of all of the details, leadership cannot shake the curtain head. Its styling directly determines the style of curtains, or complex flowery, or simple rationality, or emotional, romantic, or understanding-elegant, lace, band's design will be its impact, the pursuit of effects t
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区