|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：论起辈份，布鲁斯当属爵士乐的父亲，但他的影响力在爵士乐大行其道的年代被掩盖了起来，随着三十年代爵士乐的暂退舞台，布鲁斯也被雪藏起来。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
论起辈份，布鲁斯当属爵士乐的父亲，但他的影响力在爵士乐大行其道的年代被掩盖了起来，随着三十年代爵士乐的暂退舞台，布鲁斯也被雪藏起来。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
On the subject of seniority, Bruce was undoubtedly the father of jazz, but his influence in the jazz era of popular were covered up, with the occasional retreat stage of the thirties jazz, Bruce was put on ice.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When it comes up, and the Blues is the father of jazz, but his influence in jazz music, hidden in the 30 s, with the occasional jazz and blues scene, and the snow-hidden.
|
|
2013-05-23 12:24:58
By seniority in relationships, Bruce when is jazz the father, but his influence has been covered in the jazz great line of its age, draws back the stage temporarily along with the 30's jazz, Bruce is also hidden by the snow.
|
|
2013-05-23 12:26:38
On the seniority, father of the Blues is Jazz, but his influence in jazz to age of the road were covered up, as the temporary return of 30 Jazz stage, Bruce is also hidden by snow.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
