|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Supplier grants the Authorized Purchaser the right and imposes upon it the obligation for the Territory of Responsibility as set forth in Appendix 2 hereto, to market and sell the Contractual Products at retail level, to provide after sales service for the Contractual Products and otherwise take care of the Territo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Supplier grants the Authorized Purchaser the right and imposes upon it the obligation for the Territory of Responsibility as set forth in Appendix 2 hereto, to market and sell the Contractual Products at retail level, to provide after sales service for the Contractual Products and otherwise take care of the Territo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
供应商授予的授权买方的权利和它规定的义务，责任的领土，一如在本合同附件2的规定，在零售层面的推广和销售合同产品，后提供合同产品的销售服务和其他照顾领土的责任，在按照本合同的条款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商给买家的授权的权利和使它的领土的义务的责任,在附录中规定本合同2、市场和销售的合同产品在零售层面,提供售后服务的合同产品的领土,否则照顾的责任按照本合同的条款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商在附录2授予授权采购员权利并且强加给它义务为责任疆土如至此被指出，销售和卖契约产品在零售水平，提供售后服务为契约产品和否则照料责任疆土与这个合同符合的期限。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商授予授权买方权利和强加给它的领土的责任义务载附录 2 本协议，向市场和销售合同产品零售层面提供合同产品的销售服务后，否则照顾责任按照本合同的条款的领土。
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应商授予被授权的购买者权利和在它上欺骗在附录中如阐明的责任的领土的义务 2 于此，以零售程度销售和销售契约的产品，提供在契%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
