当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:您通过拨打指定的支持服务电话号码,提出服务请求后,将在合同限定的服务时间内与您密切合作,共同解决系统出现的问题。在提供任何必要的现场服务之前,会首先使用远程支持服务工具(可行的情况下),对将要提供支持的系统进行远程诊断,或通过其他方式为远程解决问题提供帮助。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
您通过拨打指定的支持服务电话号码,提出服务请求后,将在合同限定的服务时间内与您密切合作,共同解决系统出现的问题。在提供任何必要的现场服务之前,会首先使用远程支持服务工具(可行的情况下),对将要提供支持的系统进行远程诊断,或通过其他方式为远程解决问题提供帮助。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You to call support services telephone number of service requests, contract services limited time with your close cooperation to jointly solve the problems of the system. Provide any necessary on-site service will be the first to use remote support tools (where feasible), to provide support system f
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You dial the phone number, and support services make a request for service will be in the contract, the duration of the service work closely with you to solve problems in your system. To provide any necessary on-site service, will be used first Remote Support service tools (viable) to be provided to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You support service telephone number which assigns through the dial, after proposed the service request, in the contract definition service time with your close cooperation, together will solve the problem which the system will appear.In provides before any essential scene service, can first use the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Support services you dial the specified phone number, a service request, service time limited contracts in close cooperation with you, common solutions to problems with the system. Before providing any necessary on-site services, will be the first to use remote support tools (possible case), to prov
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭