求翻译：Extra perks are far less common when candidates are plentiful but may be necessary in industries or environments where skills shortages exist.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Extra perks are far less common when candidates are plentiful but may be necessary in industries or environments where skills shortages exist.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 额外的福利是远远低于常见的，当候选人是丰富的，但是可能存在技能短缺的行业或环境的必要。

匿名	2013-05-23 12:23:18 额外“心动计划”候选人时也会相差很远很丰富但共同可能需要在行业或环境技能短缺存在。

匿名	2013-05-23 12:24:58 额外津贴是远的共同性，当候选人是丰富的时，但也许是必要的在产业或环境，技能短缺存在。

匿名	2013-05-23 12:26:38 候选人是丰富，但可能需要在行业或技能短缺问题所在的环境中时，额外津贴是远不常见。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号