求翻译：现代物流的发展需要政府、半官方团体和企业三方面的共同协作。企业是物流的实施主体, 半官方团体是行业的协调者和松散型管理者, 政府是行业发展的规划者、政策法规的制定者以及良好基础和服务的提供者。纵观国内外典型港口, 其发展都离不开政府的规划与管理, 即使像香港这样的世界上极少数不设港口管理局的地区, 政府也设立了港口发展局, 负责港口的规划和发展。因此, 政府在港口物流的发展过程中, 必须充分发挥其规划、调控者的作用。但是, 政府也必须尊重市场规律, 绝不能直接通过行政手段过多地干预市场, 否则就会走向计划经济的极端, 同样不利于港口和港口物流的发展。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Modern logistics development is necessary for the government, semi-official groups and businesses in the 3 together. Business Logistics is the implementation of a major, semi-official groups are coordinated by the industry and loose-managers, the government is planning the development of the industr

The modern physical distribution development needs the government, the semi official association and the enterprise three aspect together cooperation.The enterprise is the physical distribution implementation main body, the semi official association is the profession coordinator and the loose superi

Modern logistics development of China Government, quasi-government bodies and enterprises work together. Enterprise is the subject of logistics, quasi-government bodies are coordinated and loose-managers, government development planners, policy makers, as well as good infrastructure and services pro

正在翻译，请等待...