|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果天空没有星星, 月亮会感到孤独, 地球会感到寂寞；如果所有的星星都不生不灭, 天空就会成为一潭死水,呆板得可怕。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果天空没有星星, 月亮会感到孤独, 地球会感到寂寞；如果所有的星星都不生不灭, 天空就会成为一潭死水,呆板得可怕。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If the sky has no stars, the moon will feel lonely, the Earth will feel lonely; if all the stars are not born immortal, the sky will become a backwater, terribly dull.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If sky will be no stars, the moon, the earth will feel lonely feel lonely; if all the stars were not born is not off, the sky will become stagnant and inflexible is terrible.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If the sky does not have the star, the moon will feel lonely, the Earth will feel lonely; If all star all neither living, the sky can become the dead situation, is much more stereotypical.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If no stars in the sky, the moon would be feeling lonely, the Earth will feel lonely if all the stars are bushengbumie, the sky becomes a pool of stagnant water, dull and terrible.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
