|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这订单因为前期UVM的确认已经让LEVI’S延迟FOB为5月25日，现在因为工厂的原因又需要L5903，所以LEVI’S不肯再延期是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这订单因为前期UVM的确认已经让LEVI’S延迟FOB为5月25日，现在因为工厂的原因又需要L5903，所以LEVI’S不肯再延期
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This order has been confirmed in pre uvm levi's delay fob for May 25, and now the factory reasons l5903, levi's refused a further extension
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because the order has been confirmed that the upfront UVM LEVI ' Let FOB S delay for 5, 25, as the factory is now the L 5903, so it needs to be ' LEVI S refused to be extended
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because this order form the earlier period UVM confirmation already let LEVI' S retard FOB was on May 25, because now the factory reason needs L5903, therefore LEVI' S was not willing again to postpone
|
|
2013-05-23 12:26:38
This order because the early confirmation of the UVM has let LEVI ' s delay FOB May 25, now because the factories required for reasons of L5903, LEVI ' s refuses to postpone
|
|
2013-05-23 12:28:18
Thank you for your reply to the OA;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
