|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this novel, besides outlines Flora and the Gauguin grandparent and grandchild two human of forms, is worth a kind of ponder is in addition, 《The Way to Paradiser》has also cut the dream gap which is unable to realize. When people say "something in the corner of the" close at hand, but "other" as if indicating an unkn是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this novel, besides outlines Flora and the Gauguin grandparent and grandchild two human of forms, is worth a kind of ponder is in addition, 《The Way to Paradiser》has also cut the dream gap which is unable to realize. When people say "something in the corner of the" close at hand, but "other" as if indicating an unkn
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这部小说中，除了概述菌群和高更祖孙两种形式的人类，是值得深思的一种，除了“的方式paradiser”也削减，这是无法实现的梦想差距。当人们说“的东西在角落里的”近在咫尺，但“其他”，仿佛指日可待表示未知的距离和问题。菌群在中年就死了，她的生活的吸引力和奔波变成1分散，然后不能够看到立即跟踪水float.the撰文表示最良好的祝愿她的涟漪，但也反映了作者的态度：“除外政治，我所有的一切事情“乌托邦梦想，出现莲花辊的社会主义乌托邦消失的必要性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这本小说,除了概述了绚烂缤纷的动植物和人类的祖父母和孙子女或外孙子女两种形式,是一种值得思考的是,"乌托邦"-paradiser》has方式亦削减了梦想的差距是无法实现的。 当人们说“一角的东西的”在自己的身边,但“其他”,如果距离和问题表明一个未知的角落。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这本小说，除了轮%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
