|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To estimate the probability of a false alarm when scaled and rotated versions of the target models are allowed in the matching process, the discretization of the transformation space must be considered. Rotating and scaling the object model does not move every pixel a uniform distance as translation does, but 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To estimate the probability of a false alarm when scaled and rotated versions of the target models are allowed in the matching process, the discretization of the transformation space must be considered. Rotating and scaling the object model does not move every pixel a uniform distance as translation does, but
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
估计一场虚惊概率，缩放和旋转版本的目标模式是允许在匹配过程中，必须考虑转换空间的离散。旋转和缩放对象模型不动的每一个像素翻译不统一的距离，但分立旋转和尺度可以考虑这样两个相邻的转换移动最远的移动物体的像素（欧氏距离不超过一个像素，在图像）在搜索战略。一场虚惊概率的估计，如果这些转换作为独立治疗，可以取得过相似变换的离散空间采样可能的翻译，尺度和旋转的对象模型，并按照上述公式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
估计的概率进行扩展时误报的版本的目标模式和旋转中允许匹配过程中,离散化的转型的空间必须被考虑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要估计一个假警报的可能性，当称和目标模型的被转动的版本在配比的过程中时允许，必须考虑变革空间的离散化。 转动和称对象模型不移动每个映像点一个一致的距离，翻译，但分离自转和标度可以被认为这样二毗邻变革由没有比一个映像点在图象(欧几里德的距离)移动最远的移动的对象映像点，和在搜索策略。 如果这些变革对待是独立的，一个假警报的可能性的估计可以得到在相似性变革离散的空间通过抽样在对象模型的可能的翻译、标度和自转和从事上述等式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要估计概率的一场虚惊，缩放和旋转模型匹配的过程中允许使用的目标版本时，必须考虑离散化的转型空间。旋转和缩放对象模型，并不移动统一距离的每个像素不翻译，但离散旋转和尺度可以考虑这样两个相邻的转换 （欧氏距离），图像中移动距离最远的移动的对象像素，不超过一个像素作为中搜索策略。如果这些转换被视为独立，假警报的概率的估计可以通过反复的离散化空间的相似变换采样可能翻译、 秤，和对象模型和后上述方程的旋转。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
