当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:葡萄牙在欧元区属于较小的经济体,国内产业集群发展十分不平衡,对于美国、欧盟等大经济体的依赖性较强。近几年的宏观经济指标呈现下滑趋势,负债比重持续上升;西班牙的高财政赤字和高失业率显示着西班牙国内经济低迷、金融市场紧张的情况。西班牙政府预估直到2014年都可能保持着财政紧缩的政策。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
葡萄牙在欧元区属于较小的经济体,国内产业集群发展十分不平衡,对于美国、欧盟等大经济体的依赖性较强。近几年的宏观经济指标呈现下滑趋势,负债比重持续上升;西班牙的高财政赤字和高失业率显示着西班牙国内经济低迷、金融市场紧张的情况。西班牙政府预估直到2014年都可能保持着财政紧缩的政策。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Portugal are smaller economies in the euro area, the domestic industry cluster development has been uneven for the strong dependence of the United States, the European Union and other economies. In recent years, macroeconomic indicators show a downward trend, liabilities continued to rise; high fisc
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Portugal in the euro-zone is a relatively small economy, domestic industry cluster development 10 imbalances, for the United States and the European Union, and the economies of the dependent. In recent years, the macro-economic indicators are trending downward, debt has continued to rise; Spain's hi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Portugal belongs to the small economy in the Euro sector, the home industry colony develops is not extremely balanced, regarding US, European Union and so on the big economy dependence is strong.In recent years macroscopic economic indicator presents glides down the tendency, the debt proportion con
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Portugal belongs to the smaller economies in the eurozone, industrial cluster development in China is unbalanced, for United States dependency, the EU and other major economies strong. Macro-economic indicators in recent years declining, proportion of debt continues to rise; Spain showed high fiscal
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭