|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We can't say anything about the reason of the crash yet. That really has to be investigated first. Both trains have black boxes which will be examined and from there, the exact answers will be given. The timing is entirely in the hands of the investigating organisations, they will decide when to make the results public是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We can't say anything about the reason of the crash yet. That really has to be investigated first. Both trains have black boxes which will be examined and from there, the exact answers will be given. The timing is entirely in the hands of the investigating organisations, they will decide when to make the results public
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们不能说任何关于飞机坠毁的原因。真正具有先进行调查。两列火车有黑盒子，将审查，并从那里，将给予确切的答案。时机完全是在调查组织的手中，他们将决定何时公布结果。他们将要进行彻底调查，根据事实，直到他们全部完成，他们不会作出任何公告。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们不能说一句话飞机坠毁的原因。 第一,这方面的问题须进行调查。 这两种列车经过审查,将黑色框,在这里,将确切的回答。 这个时间的选择是完全掌握在调查组织,他们将决定何时向社会公布。 他们将进行一次彻底调查事实的基础上,直到他们这一切完成的时候,他们将不做出任何通知。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们不可能说什么关于崩溃的原因。 那必须首先真正地被调查。 两列火车有从那里将被审查和的黑匣子，确切的答复将被给。 时间当时整个地是在调查的组织的手里，他们将决定做结果公众。 他们将做根据事实的一次彻底的调查和直到他们安排它所有完成，他们不会做任何公告。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而我们不能说任何关于失事的原因。这真的必须先进行调查。两列车有黑框，将会研究，并会从那里，给予确切的答案。时间就是完全在调查机构的手中，他们将决定何时进行结果公开。他们将进行深入的调查，以事实为根据，直到他们有它完成，他们将不会作出任何公布"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们不可以说任何东西关于倒闭的理由还。那必须真的首先被调查。火车有将被审查的黑色盒子，从那里，精确的答案获得。时间选择是完全在调查机构的手，他们将确定何时公开结果。他们将做出根据事实的一项彻底的调查和直到他们有所有一切完成，他们不会做出任何公告。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
