当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There is no Bodhi tree, nor stand, had no one, where can the dust alight是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There is no Bodhi tree, nor stand, had no one, where can the dust alight
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
菩提本无树,也没有立场,本来无一物,何处惹尘埃
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
没有菩提树,也不能站,也没有人,何处惹尘埃
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
没有Bodhi树,亦不立场,有没人,能尘土发亮的地方
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有棵菩提树,亦没有立场,有没有人,哪里可以尘埃落
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有 Bodhi 树,也没有站立,没有一个,其中可以灰尘落下
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭