求翻译：节能减排、低碳生活是当今世界各国关注并为之努力的主流课题。校园内有效落实节能减排措施，是对大社会实现节能减排的有力贡献。校园能源消耗主要为教室和办公室用电，以及为校园各楼层供水的水泵所消耗的电能。我们注意到下课时同学们常会有过剩的体力精力需要释放，老师也需要有健身的场所和器材。我们设想在校园水泵耗电方面尝试节能低碳的创新探索。是什么意思？