|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The contracts are to be such that at the time of shipment, unless noted by DHSIM, all goods are deemed 100% complete and accurate and will be approved automatically for payment per the terms of the contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The contracts are to be such that at the time of shipment, unless noted by DHSIM, all goods are deemed 100% complete and accurate and will be approved automatically for payment per the terms of the contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
合同是这样，在装运时，除非dhsim指出，所有商品均视为100％完整和准确，将自动批准按合同条款支付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种合同是要使在发运时,,除非特别dhsim,所有货物均被视为100%完整和准确,并将自动地被批准的付款每一条款的合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
合同是这样在发货之时，除非由DHSIM注意，所有物品被视为100%完全和准确，并且为每合同期限的付款自动地被批准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
协定是的须在装运时，除非通过 DHSIM，注意到所有商品完整和准确，被视为 100%自动获得批准支付每合约的条款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
合同是，以便在发货时，除非被 DHSIM 注意，所有货物被认为是 100% 完成和准确，并将每合同的条款为报偿自动被批准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
