当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As you know our BU integrates the heritage product and system from the businesses Emerson acquired in the past, our customers feel difficult to relate our BU name of ‘Remote Automation Solutions’ with our product and system offering. We are wondering whether we can have our product and system logo on the business name 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As you know our BU integrates the heritage product and system from the businesses Emerson acquired in the past, our customers feel difficult to relate our BU name of ‘Remote Automation Solutions’ with our product and system offering. We are wondering whether we can have our product and system logo on the business name
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你知道我们不文化遗产的产品和系统集成艾默生在过去收购的企业,我们的客户感到很难与我们的BU我们的产品和系统提供的“远程自动化解决方案”的名称。我们知道我们是否可以有我们的产品和系统的商业名片上的标志吗?这有什么指导?感谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如你所知,我们业务部门整合了传统产品的企业从系统获得艾默生在过去,我们的客户感到难以与我们业务部门的“远程自动化解决方案与我们的产品和系统的服务。 我们想知道我们是否可以要让我们的产品和系统徽标的公司名称卡? 是否有任何指导? 谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您知道我们的BU集成遗产产品和系统从企业从前获取的爱默生,我们的顾客感受难关系我们的`遥远的自动化解答的BU名字’以我们产品和系统提供。 我们想知道我们是否在企业名称卡片可以有我们的产品和系统商标? 有没有任何教导为此? 谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你也知道我们 BU 集成的遗产产品和系统从企业艾默生获得在过去,我们的顾客觉得难与我们的产品和系统提供联系起来的远程自动化解决方案我们 BU 名称。我们都想知道是否我们可以对我们的产品和系统的标志名称名片?是否有任何为此指导吗?谢谢你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作为你知道我们的 BU 从商业集成遗产产品和系统爱默生收购过去,我们的客户感觉难以使我们的 BU 名字相联系 ' 远程自动化解决方案 ' 以我们的产品和系统奉献。我们在不知是否我们可以有我们的产品和系统徽标在商业名字卡?为了这有任何指导吗?谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭