|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：还有很多战士也死了，妻离子散，人民四处逃难，孤儿无家可归，尸横遍野。我想任谁都不会想看到这样的场景。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
还有很多战士也死了，妻离子散，人民四处逃难，孤儿无家可归，尸横遍野。我想任谁都不会想看到这样的场景。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Many soldiers died, wives and children, the people of four refugees, orphans, homeless, littered with corpses. I would like no-one would not want to see such a scene.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There are many fighters have died, and their wives, and the people fled, the 4 orphans homeless, corpses. I would like to any who would not want to see such a scene.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Also had very many soldiers also to die, broke up a family, the people fled from calamity in all directions, orphan homeless, field littered with corpses.I thought anybody all cannot want to see such scene.
|
|
2013-05-23 12:26:38
There are many soldiers died, breaking up, around people fleeing, homeless orphan, The corpses lie all over the countryside.. I don't think anyone will want to see this scene.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
