求翻译：我方所询购的花生应是2011年所产手拣山东花生，用新麻袋装，每袋100公斤。同时，货物的质量和重量需要由公证检验行检验证明。是什么意思？

Our inquiring peanuts should be 2011 years producing hand-picked Shandong peanuts, fitted with a new sack, bag of 100 kg. At the same time, quality and weight of the goods by inspector-line inspection certificate.

Consult our share of the peanut butter should be the 2011 Shandong peanut butter hand picking the bags with the new, 100 kg per bag. Also, the quality and weight needs to be examined by the certification inspection.

We inquire the peanut which buys to be supposed to be in 2011 produce the hand to sort the Shandong peanut, with new gunnysack attire, each bag of 100 kilograms.At the same time, the cargo quality and the weight need to conduct by the notarization examination confirm clearly.

Our inquiries by Shandong peanut peanuts should be hand picked by 2011, with new sack Pack, 100 kilograms each. At the same time, quality and weight of the goods by the notary test of fitness.

正在翻译，请等待...