当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在距离中国在距温州市约356千米、福州市约385千米、基隆市约190千米的地方分散着几十座小岛,他们有一个共同的名字,钓鱼诸岛。钓鱼岛是中国领土的一部分,日本对他的领土要求是可笑的,纯属无稽之谈。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在距离中国在距温州市约356千米、福州市约385千米、基隆市约190千米的地方分散着几十座小岛,他们有一个共同的名字,钓鱼诸岛。钓鱼岛是中国领土的一部分,日本对他的领土要求是可笑的,纯属无稽之谈。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Distance China from Wenzhou City, about 356 kilometers, Fuzhou, about 385 kilometers, about 190 km of the Keelung scattered dozens of islands, they have a common name, fishing islands. The Diaoyu Islands are part of the territory of China, and Japan's territory requirement is ridiculous, is nonsense
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At a distance from the Wenzhou City, China in about 356,000 meters, Fuzhou City, about 385,000 M, Keelung city, about 190,000 meters 10 scattered in a few small islands, they have a common name, fishing islands. Diaoyu Island is a part of the Chinese territory, the territory of Japan it is ridiculou
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
About 356-kilometer from the Chinese from Wenzhou, Fuzhou City, Keelung about 385-kilometer in the about local dispersed dozens of small islands, they have a common name, the Diaoyu Islands. Fishing island is part of Chinese territory, Japan to his territorial claims are ridiculous, pure nonsense.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In is being apart from Wenzhou from China 356 kilometer, Fuzhou approximately 385 kilometer, the Jilong approximately 190 kilometers places is dispersing several dozens islands approximately, they have a common name, fishes the islands.Diaoyu Island is a Chinese territory part, Japan to his territor
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭