当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The laws prohibiting insider trading are interpreted broadly enough to include individuals who work with the Company but who are not directly employed by it — so­called temporary insiders. Some types of temporary insiders include lawyers, accountants, consultants, or employees of other companies involved in negotiation是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The laws prohibiting insider trading are interpreted broadly enough to include individuals who work with the Company but who are not directly employed by it — so­called temporary insiders. Some types of temporary insiders include lawyers, accountants, consultants, or employees of other companies involved in negotiation
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
禁止內幕交易的法律解釋包括個人與該公司工作,但誰不直接僱用的- 所謂的臨時業內人士大致足夠。某些類型的臨時業內人士包括律師,會計師,顧問,或在參與我們company.a談判的其他公司的員工
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
法律的禁止內幕交易是廣義的解釋,足以包括個人的工作,但不直接受僱公司的-- 因此稱為臨時內部人員造成的。業內人士包括一些類型的臨時律師、會計師、顧問公司、或其他公司的員工與我們的公司參與談判。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
禁止知情人貿易的法律被解釋足夠寬廣地包括運作與公司,但的人誰沒有由它直接地使用-所謂的臨時知情人。臨時知情人的一些個類型包括律師、會計、交涉介入其他公司的顧問或者僱員與我們的Company.A
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
禁止內幕交易的法律包括個人與公司工作,但所不直接僱用的它足夠廣義的解釋— — socalled 臨時內部人士。某些類型的臨時內部人士包括律師、 會計師、 顧問、 或參與我們的Company.A 與談判的其他公司的僱員
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
禁止知情人交易的法律足夠廣闊地被解釋包括與公司攜手合作,但是不直接被它僱用的個人- 所謂臨時知情人。幾種臨時知情人包括律師,會計師,顧問,或其他公司的員工利用我們的Company.A 涉及談判
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭