|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Employer is not bound to accept the lowest of any tender received nor obligated to give any reason for the rejection of any tender. The tenderers are to bear all expenses incurred in the preparation of their tender.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Employer is not bound to accept the lowest of any tender received nor obligated to give any reason for the rejection of any tender. The tenderers are to bear all expenses incurred in the preparation of their tender.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雇主不一定要接受最低收到任何一份投标书，也有义务给予任何理由拒绝任何投标。投标者要承担在编制标书所发生的一切费用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
雇主不一定采纳任何投标的最低的收到,也没有义务提供任何理由拒绝任何一份投标书。 投标者须承担中所需的一切费用由投标的准备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
雇主没有一定接受被接受亦不被强制的最低其中任一招标给其中任一招标的拒绝的任何原因。 提供者将负担在他们的招标的准备招致的所有费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雇主未绑定到接受最低的任何投标收到也有义务提供任何被拒绝的任何投标的原因。投标者将承担在制备其投标中产生的所有费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
雇主不必定接受被接待，也没有被其负义务给任何看管人拒绝的任何理由的任何看管人的最低一个。提出者是忍受在他们的看管人的筹备中被导致的所有费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
