|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当你喜欢我时，我不知道自己对你的感觉，当你离开时，我却突然明白了，我喜欢你。可是，你已经不在。那么，再见，永远不见——给我的弟弟是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当你喜欢我时，我不知道自己对你的感觉，当你离开时，我却突然明白了，我喜欢你。可是，你已经不在。那么，再见，永远不见——给我的弟弟
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Όταν είστε σαν εμένα, δεν ξέρω πόσο αισθάνεστε όταν φεύγετε, ξαφνικά συνειδητοποίησα ότι αγαπώ. Ωστόσο, δεν έχετε. Έτσι, αντίο, για να δείτε ποτέ - ο αδελφός μου
|
|
2013-05-23 12:23:18
Όταν σας αισθάνονται είμαι, δεν ξέρω για τι γνώμη έχετε, όταν σας συνειδητοποίησα αριστερά, που μου αρέσουν σας. Ωστόσο, δεν είστε πλέον. Στη συνέχεια, καλή-DE και θα δούμε ποτέ--να τον αδελφό μου
|
|
2013-05-23 12:24:58
Όταν με συμπαθείτε, δεν είμαι γνωστός στο συναίσθημά σας, όταν φεύγετε, εγώ ξαφνικά είχα καταλάβει πραγματικά, σας συμπαθώ.Αλλά, εσείς ήδη όχι μέσα.Αυτός, αντίο, δεν βλέπει ποτέ -- μου δίνει το νεώτερο αδελφό
|
|
2013-05-23 12:26:38
Όταν είστε σαν εμένα, δεν γνωρίζω τον τρόπο που αισθάνεστε όταν αφήσετε, βλέπω ξαφνικά, ήθελα. Ωστόσο, είστε πλέον εκεί. Έτσι, bye, καταβάλει για πάντα--ο αδελφός μου
|
|
2013-05-23 12:28:18
When you are like me, I don't know how you feel when you leave, I suddenly see, I like you. But you has not. Then goodbye forever--gone to my brother
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
