求翻译：面对目前人口基数大、财政实力弱的现实情况，仅仅依靠政府的努力是不够的，贫困地区的教育事业迫切需要社会各方面的支持和帮助。是什么意思？

The face of the large population base, weak financial strength, the reality just is not enough to rely on the Government's efforts, poverty-stricken areas of education is an urgent need for support and help of all sectors of society.

In response to the current large population base, the financial strength of the reality of the situation, just relying on the efforts of the government is not enough, and education in poor areas cause there is an urgent need to various aspects of social support and help.

Facing at present population base big, fiscal solvency weak realistic situation, depends upon the government the endeavor is merely insufficient, poor area education urgent need society various aspects support and help.

Facing large population base, financial strength, weak reality, is not enough to rely solely on the Government's efforts, education in poor areas of the urgent need the support and help of the community.

正在翻译，请等待...