求翻译：此项信用证应立即对我开出。一旦信用证到达我方，即可将货物备妥发运无误。特请贵方注意，信用证条款必须与我方销售确认书条款安全相符，以免日后改正，是什么意思？

This letter of credit shall be opened immediately. Once the credit to reach us, the goods ready for shipment is correct. Hereby request your attention to the credit terms must be terms of confirmation of safety in line with our sales, in order to avoid corrections

This credit shall be to me now. Once you arrive at our credit, goods can be shipped back and correct. Please note that the side of your letters, articles must be written confirmation with our sales terms consistent security in order to prevent future corrective action.

This item of letter of credit should start out immediately to me.Once the letter of credit arrives us, then prepares the cargo proper shipping out to be unmistakable.Especially please the expensive side attention, the letter of credit provision must sell the certificate of confirmation provision saf

This letter of credit should be immediately issued to me. Once the credit reaches us, shipped goods to be prepared correctly. Please you note that letter of credit provision must be consistent with the confirmation of our sales safety articles, prevent future corrections,

正在翻译，请等待...