求翻译：英国的教育体制已有数百年发展演化的历史，其教育体系总体来说可分为三个阶段：4-16岁为义务教育（Compulsory Education），16-18岁为延续教育（Further Education）和18岁以后的高等教育（Higher Education）。英格兰，威尔士和北爱尔兰的教育体制基本相同，而苏格兰则有自己的一套体系，主要区别在于所授予的学历资格不同。是什么意思？

The UK education system has been the development and evolution of the history of several centuries, its education system in general, can be divided into three stages :4-16-year-old compulsory education (compulsory education) ,16-18-year-old for the continuation of education (further education) and 1

The British system of education has several 100 years history in the evolution development, the education system in general can be divided into three stages: 4 - 16 for the compulsory education age (Compulsory Education), 16 - 18 years old for continuing education (Further Education) and the higher

England's education system had the history which several hundred years development evolves, its education system generally speaking may divide into three stages: 4-16 year old for compulsory education (Compulsory Education), 16-18 year old for extension education (Further Education) and 18 year old

United Kingdom's education system has a history of hundreds of years of evolution, its education system in General can be divided into three stages: 4-16 age for compulsory education (Compulsory Education), 16-18, for further education (Further Education) and after 18 years of higher education (High

正在翻译，请等待...